EL LADO OSCURO DE LAS FLORES "B u b b l e"

Antic Teatre - Espai de creació ¿Cómo llegar?

Evento cerrado

Descripción

CATALÀ CASTELLANO ENGLISH

Bubble es un enfrentament entre dues actors de circ, tots dos especiltzats en la acrobàcia i la dansa. De un costat esta el Ginés Belchí Gabarrón y del altre Jesús Navarro Espinosa.
En Bubble vivirem dues parts de una mateixa persona que agafan coss en dues individus diferents, es una lluita per la reflexió, una batalla de color gris, de cops i carícies que venen des del més íntim i que desenvoquen en rialles tenyides d’amor i odi. Tendresa i carn, llums i delicadesa.
Una paradoxa que delira amb gaudir de la mateixa vida.
Pensar, pensar fins a perdre l`ale de manera nerviosa, aconseguint així evitar el moment present, desenvolupant una acidesa com a hàbit.
Submissió i lluita permesa que ens impedeix distingir la realitat de la fantasia.

CASTELLANO

Bubble Es un enfrentamiento de dos actores de circo, ambos especializados en la acrobacia y la danza. Por un lado, Ginés Belchí Gabarrón y en el otro Jesús Navarro Espinosa.
En Bubble viviremos dos partes de una misma persona que toman cuerpo en dos individuos distintos, una lucha por la reflexión, una pelea de color gris de golpes y caricias desde lo más íntimo que desembocan en carcajadas teñidas de amor y odio. Ternura y carne, luces y delicadeza.
Una paradoja que delira con disfrutar de la vida misma.
Pensar, pensar hasta perder el aliento de manera nerviosa, consiguiendo así evitar el momento presente y desarrollando entonces, una acidez como hábito.
Sumisión y lucha que nos impide distinguir la realidad de la fantasía.

ENGLISH

Bubble is a face-off between two circus performers, both specialising in acrobatics and dance: Ginés Belchí Gabarrón and Jesús Navarro Espinosa.
In Bubble we experience two sides of one person, embodied in two different figures; a struggle for reflection, a colourless fight using blows and the most intimate of caressess, which become roars of laughter tinged with love and hate. Tenderness and flesh; lights and delicacy.
A paradox, delirious in its enjoyment of life itself.
Thinking, thinking until nervously breathless, avoiding the present moment; instead developing sharpness as a habit.
Submission and struggle that prevent us from distinguishing reality from fantasy.

5 opiniones

5.0 / 5
Carla

Me pareció un espectáculo increíble, la ejecución era impecable, los dos artistas tenían un dominio de sus cuerpos admirable. En cuanto al contenido, no estoy segura de haberlo entendido, pero supongo que esa es precisamente la gracia, que cada persona interprete la obra a su manera. Muy recomendable, aunque no para todos los gustos.

15/03/2017 09/03/2017
Antic Teatre

Hola Carla! Aquí dejo el breve video entrevista donde los artistas explican el contenido de la obra: https://vimeo.com/208216404 Espero que te guste, Saludo :)

16/03/2017
Julian

Muy interesanre la expresion coporal de los artistas. Sorprendente e introspectiva.

14/03/2017 10/03/2017
Narnis

Muy buena!

14/03/2017 28/02/2017
LanuevaCarla

me encantooo, vale mucho la pena!!

13/03/2017 06/03/2017
Sònia Feligreras

Magnífica puesta en escena. Destaco el trabajo físico. Me ha gustado mucho la metáfora del otro yo. Bravo.

12/03/2017 07/03/2017
Cargar más opiniones

Cómo llegar

Antic Teatre - Espai de creació
Carrer Verdaguer i Callis 12, 08003 BCN
Barcelona, Barcelona

Organizado por

Antic Teatre

Ver más